Dialogue avec la société civile

Dans le cadre des politiques commerciales, la Commission Européenne organise des "Dialogues avec la société civile". Il s'agit de réunions auxquelles sont conviés les (associations) représentant la société civile pour discuter des différents aspects de la politique commerciale de l'Union. Dans le cadre de la politique de transparence qui caractérise la Commission, les objectifs affichés de ces dialogues sont:

• de larges consultations dans le cadre de relations de travail de confiance (Consult widely in the framework of a confident working relationship)
• répondre aux préoccupations de la société civile en matière de politique commerciale (Address civil society concerns on trade policy)
• améliorer les processus de définition des politiques par un dialogue structuré et de qualité (Improve EU trade policy-making through structured and qualitative dialogue)
• améliorer la transparence et la responsabilisation (Improve transparency and accountability)

A partir de cette page (http://trade.ec.europa.eu/civilsoc/index.cfm?langId=fr), l'internaute à accès à:

• la liste des réunions (auxquelles il pourrait participer)
• la liste des associations enregistrées (condition pour avoir accès à la liste des réunions)
• des informations générales
• des rapports et autres documents